-
1 согнуть в бараний рог
бишкә бөгү, бөтереп шешәгә тыгу, ике аягын бер кунычка тыгу -
2 делиться
несов.1) ( разделяться) бүленү, аерылу2) ( производить раздел имущества) бүленеп (аерылып) чыгу, башка чыгу3) ( чем с кем) бүлешү4) перен. ( чем с кем) уртаклашу5) мат. бүленү, бүленә алу6) страд. от делить 1) -
3 на
I предлог1) с вин. п. (при обознач. действия, направленного на поверхность или внешнюю сторону предмета)...га, өстенә2) с вин. п. (при обознач. лиц, организаций, на к-рые возлагается ответственность, работа и т. п.)...га, өстенә3) с вин. п. (при обознач. места, на к-рое направлено действие)...гапойти на завод — заводка бару; заводка эшкә керү
4) с вин. п. (по направлению, в сторону)...га,...га табаидти на голос — тавыш ишетелгән якка таба бару; тавышка таба бару
окна на восток — тәрәзәләр көнчыгышка таба [карый]
дверь на улицу — ишек урамга таба [карый]
5) с вин. п. (при обознач. соприкоснсвения, столкновения)...ганаткнуться на кого-л. в темноте — караңгыда кемгә дә булса барып бәрелү
6) с вин. п. (при указ. срока, времени)...та,...нена зиму — кышка, кыш айларына
на этот раз — бу юлы, бу очракта
со дня на день — бүген-иртәгә, тиз арада, тиз вакыт эчендә
7) с вин. п. (с какой целью, для чего-л.)...га8) с вин. п. (при обозначении цели, назначения)...лык9) разг.; с вин. п. (при обознач. специальности, профессии)...лыккаучиться на слесаря — слесарьлыкка уку;
10) с вин. п. (для, ради)...га, өчен11) с вин. п. (с сущ. "лад", "манера", "образец")...ча, буенча12) с вин. п. (при обознач. предмета, являющегося орудием действия)...га13) с вин. п. (при обознач. количества, меры)...га14) с вин. п. (при умножении, делении)...га15) с предл. п. (на вопрос "где")...да, өстендә16) с предл. п. (при обознач. лиц, предметов, одетых, облачённых во что-л.)...өстендә,...өстенә17) с предл. п. (при обознач. области, сферы деятельности)...да18) с предл. п. (при указ. на положение, состояние)...да булусостоять на чьём-л. иждивении — берәүнең тәрбиясендә тору
19) с предл. п. (при обозначении времени, срока)...да20) с предл. п. (в нек-рых устойчивых сочет.)...гандана ходу — барганда, барган шәпкә
21) с предл. п. (при обознач. предмета, являющегося нижней или внутренней частью чего-л.)...лы,...эчле22) с предл. п. (при обознач. средств передвижения)...да,...белән23) с предл. п. (при посредстве, с помощью чего-л.)...да24) с предл. п. (при обознач. вещества, к-рое входит в состав чего-л.)...га эшләнгән,...да эшләнгән,...лы,... кушып (катнаштырып) эшләнгән•- сорвать зло II частицамәна, возьми — мә, ал
- на-поди -
4 равно
нареч.1) бертигез, бердәйравно красивы горы и леса — таулар да, урманнары да бердәй матурлар
2) в знач. сказ. ( чему) тигез, тигез булатри плюс два равно пяти — өчкә икене кушсаң, бишкә тигез була
3) в знач. союза ( также) кебек үк, шулай уккирпич, равно как и другие строительные материалы, изготовляется местной промышленностью — кирпич, башка төзү материаллары кебек үк, җирле промышленность тарафыннан җитештерелә
-
5 согнуть в дугу
= согнуть в три дуги; = согнуть в три погибели1) бишкә бөгү ( бик нык бөгү) -
6 согнуться в дугу
= согнуться в три дуги; = согнуться в три погибели1) бишкә бөгелү ( бик нык бөгелү)2) перен.; см. согнуться 4)
См. также в других словарях:
Бишків — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
бишківський — прикметник … Орфографічний словник української мови
бишкӯлидан — [بشکوليدن] кит 1. чустию чолокӣ ва ҳушёрӣ намудан 2. меҳнатдӯстӣ нишон додан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бишкекский — бишк екский (от Бишк ек) … Русский орфографический словарь
бишкекец — бишк екец, екца, твор. п. екцем … Русский орфографический словарь
бишкекцы — бишк екцы, ев, ед. ч. екец, екца, твор. п. екцем … Русский орфографический словарь
Бишкази — Село Бишкази башк. Бишкәзә, тат. Бишкәҗә Страна Ро … Википедия
Бышков — Село Бышков укр. Бишків Страна УкраинаУкраина … Википедия
бишләп — 1. Бишкә якын, дүрт биш яки биш алты 2. рәв. Биштән, бишкә аерып, бишкә бүлеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Бишкинский сельский совет (Лебединский район) — Бишкинский сельский совет укр. Бишкінська сільська рада Страна Украина Статус Сельский совет Входит в Лебединский ра … Википедия
Бишкинь (Лебединский район) — Село Бишкинь укр. Бишкінь Страна УкраинаУкраина … Википедия
